北京時間8月3日下午，韓國韓華石化公司宣布，將以4340億韓元(3.7億美元)純現金收購中國光伏電池制造商：林洋新能源49.99%的股份。

　　韓華石化拒絕透露每股購價等細節，僅表示本次購股旨在拓展新的業務領域，為公司獲得位于快速增長的中國市場的產能。林洋新能源是世界第四大太陽能電池組件生產商，年產量約為900兆瓦特。

　　本次交易是韓華石化的母公司：韓國化工及建筑業巨頭韓華集團通過收購和公開售股增強麾下資產的最新行動。

　　今年初，身為韓國第四大商業集團的韓華集團收購了美國保險商：保德信設在韓國當地的兩個部門，購價為4.25億美元。今年3月，韓華集團將麾下的韓國人壽上市，籌得16億美元資金。韓國人壽是韓國第二大人壽保險商。

　　今天韓華石化表示，預計收購林洋股份的交易將在今年10月底之前完成。

　　上述消息公布后，韓華石化的股票在周二首爾股市的交易中上漲3.7%，收于21250韓元。周一，林洋新能源在納斯達克上市的股票收于10.25美元。